Place hot coffee and chocolate syrup in blender container. Blend until smooth. Cool to room temperature. Pour into a medium bowl. Add softened ice cream and cold coffee. With rotary beater, beat until smooth. Spoon into tall glasses, and serve immediately.